In Episode 3 of "Papa Datte, Shitai," titled "Sometimes Even the Father Has the Right To Be Pampered," the relationship between Kōya Asumi, a fourth-year college student working as a housekeeper, and Keiichi Naruse, a single father, deepens. As Kōya continues his duties, he becomes more involved in Keiichi's personal life, leading to intimate moments that blur the lines between professional and personal boundaries. This episode explores themes of vulnerability and the complexities of developing romantic feelings in unconventional circumstances.